Noticia nº9.772

/noticias.info/ -Travel, el líder mundial en soluciones para viajes online y unidad de de negocio de comercio electrónico de Amadeus Global Travel Distribution S.A., lanza hoy Aergo V6, la última versión de su herramienta de viajes online dirigida a empresas y agencias de viajes de negocios, que permite ahorros de tiempo y costes respecto al modelo tradicional de reservas. Además, es la primera herramienta global que permite al sector de las agencias de viajes de empresa efectuar reservas en una única plataforma.

Entre las novedades la nueva versión v.6, destacan nuevas funciones de carácter administrativo:

- "Communities". Basada en el concepto "usuario-grupo", esta función permite a los gestores de viajes utilizar un sitio web centralizado para asignar rápidamente políticas específicas a grupos de empleados, departamentos o unidades de negocio con presencia en todo el mundo. Del mismo modo, las agencias de viajes pueden utilizarlo para aplicar políticas diferentes a cada cliente. Como la plataforma se adapta a los requisitos locales, la tarea de incorporar el producto a una nueva oficina de una empresa o cliente resulta tan fácil como crear una nueva "comunidad" dentro del sitio centralizado.

- "Dry Run Administration". Permite a los gestores de viajes realizar y comprobar modificaciones en su sitio web en tiempo real, como por ejemplo, añadir un nuevo contrato de aerolínea o ajustar una política de viajes. Esto evita efectuar recargas pesadas de páginas y permite a los gestores de viajes o a las propias agencias comprobar y enviar cambios en las políticas de viajes de tantos grupos de usuarios como sea necesario y en cuestión de minutos.

- "Consolidated Reporting". Permite a los gestores de viajes generar informes personalizados – a partir de cualquier fuente de datos – que cubren la actividad tanto online como offline de un sitio web, incluidos los informes de seguridad que localizan con gran rapidez el paradero de un viajero. El motor de generación de informes de e-Travel también muestra en un único documento los datos extraídos de varios GDS y agencias de viaje.

- "Follow the Sun". Asistencia técnica en todo el mundo. Los clientes tienen a su disposición un equipo de atención al cliente que trabaja 24 horas al día durante 7 días a la semana. Así mismo, participa con servicios de implantación, formación y consultoría con dedicación exclusiva para conformar la red de atención al cliente más amplia del mundo del sector de los viajes de empresa.

Ian Wheeler, Managing Director de e-Travel comentó sobre el nuevo producto: "Las empresas y las agencias de viajes necesitan soluciones informáticas fáciles de usar y que se adapten a sus negocios a medida que estos evolucionan, evitando la necesidad de tener que disponer de varios productos para cubrir los requisitos de mercados locales. Los negocios que quieran ahorrar tiempo y costes encontrarán grandes ventajas en las mejoras de la productividad que incorpora Aergo V6."

Marilyn Clifton, Travel Manager de Oracle para Europa, Oriente Medio y África (EMEA) declara: "Mientras que muchos distribuidores de tecnología de reservas online ofrecen soluciones con algunas características adaptadas a los mercados locales, como idiomas y divisas, e-Travel simplifica el proceso porque podemos gestionar viajes desde un único módulo de administración. Para Oracle esto ha sido muy importante, ya que el programa de viajes de la empresa se ha ampliado desde Estados Unidos a Europa. Gracias a Aergo V6 tendremos a nuestra disposición un conjunto de opciones de generación de informes altamente integradas para nuestra gestión de viajes en todo el mundo."

Aergo v.6 ofrece además otras ventajas para la gestión de reservas de viajes para empresas:

- Permite a los gestores y agentes de viajes ocuparse de varios programas y políticas globales en materia de viajes desde un único canal web seguro.
- Ofrece soporte a todos las exigencias de los mercados locales, como pueden ser idiomas, divisas, proveedores de viajes, aerolíneas de bajo coste, contenido de viajes y formatos de fecha y hora.
- Es una plataforma compatible con Amadeus y con los otros sistemas de distribución mundial de reservas.
- Posee una nueva interfaz que permite a los usuarios mostrar sus contenidos preferidos (como por ejemplo, información meteorológica, estado del viaje y horarios de vuelos) en una única pantalla.
- Se integra con Master Pricer, el motor de búsqueda de tarifas reducidas de Amadeus, que ofrece hasta 200 opciones de precios para vuelos regionales e internacionales.
- Incorpora mejoras en la reserva de hoteles.
- Reduce los plazos de implantación y despliegue.

Aergo V6 se presentará en el stand de e-Travel en la Conferencia Internacional de la ACTE (Asociación de Ejecutivos de Viajes de Empresa), que tendrá lugar en Dublín entre el 12 y el 14 de octubre. La solución está disponible directamente a través de e-Travel y de sus distribuidores autorizados.


Acerca de e-Travel

e-Travel, unidad de negocio de Amadeus Global Travel Distribution, es el proveedor líder en tecnología para viajes online. Ofrece soluciones de comercio electrónico a líneas aéreas, compañías, agencias de viaje y otros negocios de viajes online. Su objetivo principal es apoyar a sus clientes para alcanzar el éxito en la red. e-Travel presta servicio a 1.200 clientes en más de 90 países, entre los que se incluyen corporaciones como Airbus, DaimlerChrysler, Gateway, Ingersoll-Rand y Oracle Corporation, proveedores de viajes, como Air France, Iberia o Qantas, y agencias online como Opodo.

Su empresa matriz, Amadeus Global Travel Distribution S.A., es el principal sistema de distribución mundial de reservas (GDS) y proveedor tecnológico que se encarga de satisfacer las necesidades de marketing, ventas y distribución del sector del viaje y del turismo a nivel mundial.

Si desea más información, puede visitar nuestra página de Internet: www.e-travel.com

Para más datos adicionales, contacte con:

e-Travel
Corporate and Marketing Communication
Amadeus Global Travel Distribution
Tel: +34 915 820 160
Fax: +34 915 820 188
E-mail: info@amadeus.net

Alejandra Moore Mayorga
Grupo Albión A de C, S.A.
Tel: +34 915 312 388
Móvil: +34 670 799 335
E-mail: amoore@grupoalbion.net

08/10/2003