Noticia nº35.466

/noticias.info/ El número de títulos (libros y folletos) editados en España y entregados en el Depósito Legal
de la Biblioteca Nacional durante el año 2004 fue de 60.492, un 16% menos que en 2003.
En esta cifra no se incluyen las reimpresiones, que ascendieron a 14.940 y supusieron un 19,8% del total de títulos editados. Distinguiendo entre libros y folletos, durante el año 2004 el número de libros editados descendió un 16,4% y se situó en 60.492 títulos. Por su parte, el número de folletos
descendió un 14% hasta los 9.967 títulos.

Por categoría de temas, según la clasificación de la UNESCO, el 26,7% de los títulos editados pertenecieron a "Literatura, historia y crítica literaria"; el 7,4% fueron libros y folletos de "Ingeniería, tecnología, industrias, oficios"; el 6,8% de "Derecho, administración pública, previsión y asistencia social, seguros"; el 6,1% de “Artes plásticas y gráficas, fotografía” y el 5,7% de "Ciencias médicas, sanidad”.

Por otro lado, el número de ejemplares editados durante 2004 ha sido de 213.558.000, un 10,6% menos que en 2003. Por categoría de temas destacan el volumen de ejemplares dedicados a "Literatura, historia y crítica literaria", con el 44,9% del total. Por detrás se sitúan las categorías de "Ciencias médicas, sanidad” con un 5% del total; “Historia, biografía” con un 4,7%; “Filosofía y psicología” con un 4,3%; “Filología, idiomas y lingüística” y ”Religión, teología” con un 3,9%.
A pesar de este descenso en el número de ejemplares, la tirada media se situó en 3.530
ejemplares por título, lo que supone un aumento del 6,5% respecto a la del año 2003, que
fue de 3.314 ejemplares.

Madrid y Cataluña lideran la producción editorial

Madrid y Cataluña fueron las comunidades autónomas con mayor producción editorial durante el año 2004. En la Comunidad de Madrid se editaron 20.742 títulos y en Cataluña 15.612. Por detrás de estas dos comunidades se sitúan Andalucía (con 4.632 títulos) la Comunidad Valenciana (con 3.776), Castilla y León (2.693), País Vasco (2.485) y Galicia (2.414).

El 78,6% de los libros se editaron en castellano

Atendiendo al idioma de publicación, el castellano representa el 78,6% del total de títulos
editados. El 10,1% se editaron en Catalán, valenciano y balear, el 2,3% en Gallego y el 1,7% en Euskera.

El inglés representa el 47,3% de los títulos editados en idioma extranjero y el 1,9% del total editado. Los títulos traducidos representan el 15,8% de la producción editorial, destacando de nuevo los traducidos del idioma inglés, que suponen la mayoría del total de títulos traducidos (el 60% de las traducciones).