Noticia nº172.112

/noticias.info/ Filtraje, ataques de denegación de servicio (Denial of Service, DDoS), retiro de contenidos… son múltiples los métodos empleados por los censores para acallar los sitios informativos. Por ello, Reporteros sin Fronteras decidió ofrecerles un apoyo técnico, de forma paralela a sus acciones de denuncia de la censura y de asistencia jurídica, material y financiera.

Filtraje, ataques de denegación de servicio (Denial of Service, DDoS), retiro de contenidos… son múltiples los métodos empleados por los censores para acallar los sitios informativos. Por ello, Reporteros sin Fronteras decidió ofrecerles un apoyo técnico, de forma paralela a sus acciones de denuncia de la censura y de asistencia jurídica, material y financiera.

Con el fin de permitir que los sitios informativos independientes víctimas de ciberataques o de bloqueos gubernamentales puedan continuar sus actividades de publicación y de difusión en línea, Reporteros sin Fronteras comenzará a duplicar sitios web. Los primeros sitios que serán duplicados por la organización son: el de la revista chechena Dosh y el del diario esrilanqués Lanka-e-News. La organización también hace un llamado de solidaridad a los internautas de todo el mundo, para que multipliquen los espejos de estos sitios.

Si de nuevo http://doshdu.ru no se encuentra disponible, tras un ataque en línea, como sucedió durante las elecciones legislativas de diciembre de 2011 (enlace en inglés), los internautas podrán tener acceso a la copia exacta del sitio en el espejo creado por la organización: http://dosh.rsf.org. El sitio espejo será actualizado regularmente y de forma automática para difundir las publicaciones del sitio web original de la manera más actualizada posible.

Los sitios espejo también pueden servir para evadir el bloqueo establecido por un gobierno. Así, aunque http://lankaenews.com se encuentre bloqueado en Sri Lanka desde octubre de 2011 (enlace en inglés; bloquean el nombre de dominio del sitio o la dirección IP del servidor que lo aloja), el sitio espejo creado por Reporteros sin Fronteras http://lankaenesw.rsf.org, albergado en otro servidor con otro nombre de dominio, estará accesible para los internautas del país. Este sitio espejo también puede ser bloqueado posteriormente. La multiplicación de los sitios espejo y la lista actualizada regularmente de estos volverán ineficaces estos bloqueos en virtud del efecto Streisand.

Reporteros sin Fronteras emprenderá próximamente otras operaciones de duplicación y alienta a los internautas que quieran luchar contra la censura y tienen la capacidad de albergar un sitio en su servidor web, a que participen. La organización tendrá al día en esta página la lista de sitios espejo creados. Para participar en estas operaciones, una vez que subas tu sitio espejo, envía el url de tu sitio a wefightcensorship@rsf.org. Nosotros lo agregaremos a la lista que aparece aquí abajo. Las próximas operaciones de duplicación organizadas por Reporteros sin Fronteras serán difundidas en las cuentas twitter @RSF_RWB y @RSFNet con el identificador #RSFmirror.
Lista de los sitios duplicados por Reporteros sin Fronteras

doshdu.ru
El equipo de Dosh, que cubre noticias políticas y sociales de todas las repúblicas del Cáucaso ruso, recibió el premio de Reporteros sin Fronteras en 2009 por su valor y por la calidad de su trabajo. Pese a las intimidaciones, la revista constituye una de las muy raras fuentes de información independientes de Chechenia, Ingusetia y Daguestán, hundidos en la espiral de una larvada guerra civil que no se llama por su nombre. Su sitio de Internet regularmente es blanco de ataques DDoS. El más reciente de ellos se remonta a las controvertidas elecciones legislativas rusas del 4 de diciembre de 2011. En 2010 el contenido del sitio y todos sus archivos fueron eliminados por completo (enlace)
http://dosh.rsf.org
http://porneia.free.fr/streisand.me/doshdu.ru/

lankaenews.com
Lankaenews es uno de los raros medios de comunicación independientes en Sri Lanka, un país donde es necesario obtener un permiso del gobierno para publicar información en línea. Como Lankaenews no poseía este permiso, el sitio permanece bloqueado allí desde octubre de 2011. En enero de 2011 las instalaciones de Lanka-e-news, ubicadas en los suburbios de Colombo, fueron devastadas por un incendio criminal (enlace en inglés).
http://lankaenews.rsf.org
http://porneia.free.fr/streisand.me/lankaenews.com

Crear un sitio espejo

Para duplicar uno de los sitios de esta lista puedes:

instalar un programa de descarga del sitio (enlace en inglés) en tu servidor y lanzarlo a un intervalo regular para recuperar una versión actualizada del sitio duplicado (recomendamos descargar el contenido del sitio espejo ya existente más que del sitio original para no sobrecargarlo);

descargar una copia completa del sitio duplicado (accesible en todos los sitios espejo creados por RSF en la dirección http://adressedumiroirrsf/archive.tar), descomprimirla y enviar todos los archivos por ftp a tu servidor.