Fuente : Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación
http://www.mae.es

ALHUCEMAS (MARRUECOS): INFORME DE SITUACIÓN 3 DE LA AECI

España responde: nueve aviones, 20 millones de euros

/noticias.info/ 1. El terremoto de Alhucemas ocurrido en la madrugada del martes 24 de febrero ha causado 571 muertos y cientos de heridos.

2. Su Majestad el Rey, el Presidente del Gobierno y la Ministra de Asuntos Exteriores ofrecieron, nada más conocerse la noticia, la solidaridad de España -respectivamente- a S.M. el Rey de Marruecos, al Primer Ministro y al Ministro de Exteriores (que posteriormente indicó la ayuda concreta necesaria).

3. El Ministerio de Asuntos Exteriores, a través de la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI), siguiendo instrucciones precisas del Presidente del Gobierno y de la Ministra de Asuntos Exteriores, ha dirigido y coordinado las actuaciones con los Ministerios del Interior (Dirección General de Protección Civil), de Defensa (Dirección General de Política de Defensa), de Sanidad y de Educación, Cultura y Deporte; con la Delegación de Gobierno en Melilla; así como con Comunidades Autónomas, administración local y organizaciones no gubernamentales.

4. El Consejo de Ministros de hoy aprueba 20 millones de euros para Marruecos. Esta ayuda se dividirá en dos partidas: la primera es ayuda no reembolsable (donación) del Ministerio de Economía, de hasta 10 millones de euros, con carácter ligado, para financiar bienes y servicios españoles -así como material extranjero y gastos locales necesarios- en proyectos de asistencia y reconstrucción de las zonas afectadas por el seísmo, preferentemente en los sectores de infraestructuras, agua potable y saneamiento, sector eléctrico y sanidad; la segunda está dentro del marco del Convenio de Conversión de Deuda por Inversiones y consiste en anticipar la condonación de la deuda de 2004, por un importe de 10 millones de euros, destinada a las zonas afectadas por el terremoto, con un carácter ligado el 50 %, en los sectores de vivienda, agua potable y saneamiento, sector eléctrico y sanidad.

4. De forma inmediata, el mismo día 24, se trasladó a Alhucemas el director de la Oficina Técnica de Cooperación (OTC) de la AECI, adscrito a la Embajada de España en Rabat; así como el Cónsul General de España en Nador. Igualmente, el Colegio Español "Jovellanos" de Alhucemas se ofreció como lugar de apoyo para las operaciones. Mientras tanto, el Secretario General de Sanidad viajaba a Melilla.

5. En menos de 24 horas desde que se conoció la noticia, España situó a medio centenar de especialistas y dos aviones. Hasta el momento, en torno a un centenar de especialistas se ha trasladado al lugar de los hechos.

6. España contribuye con nueve aviones fletados especialmente, dirigidos al aeropuerto de Alhucemas:

1 y 2. A primeras horas de la madrugada del miércoles 25, desde la Base Aérea de Torrejón de Ardoz, dos aviones Hércules del Ejército del Aire, fletados y coordinados por AECI. Viajaron en ellos el jefe del servicio de emergencias de AECI, Juan Bartolomé; un coordinador de Protección Civil de la Delegación de Gobierno en Cataluña; 6 voluntarios de Protección Civil del Ayuntamiento de Getafe (el jefe de sus servicios médicos, un fisioterapeuta, dos guías caninos con sus dos perros, y dos técnicos), seis bomberos del Ayuntamiento de Madrid; y cuatro bomberos de la Comunidad de Madrid; a los que hay que añadir los doce miembros de las tripulaciones. Transportaron diverso material de las mencionadas instituciones, así como de Cruz Roja Española, Tragsa y COFARES: 2000 mantas, 1000 kits higiénicos familiares, 150 módulos de primeros auxilios, 100 camas, 400 kg. de medicamentos, 80 linternas y dos grupos electrógenos. La Ministra de Asuntos Exteriores, Ana Palacio, acompañada por el Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y por el Secretario General de AECI, acudió a saludar personalmente a los miembros de los equipos de emergencia.

3.Miércoles 25, por la tarde, desde la base aérea de Zaragoza, otro Hércules del Ejército del Aire, fletado por AECI, con casi cuatro toneladas de material adquirido por la propia AECI: tiendas de campaña para 300 personas, 1987 depósitos plegables de agua y una depuradora de agua.

4. Miércoles 25, por la noche, desde la Base Aérea de Torrejón, otro avión del Ejército del Aire, también fletado por AECI y con material adquirido por la misma: un grupo electrógeno grande (proporcionado por la Dirección General del Protección Civil), una potabilizadora de agua -con remolque- para 3000 litros/hora y cuatro depósitos plegables de agua de 10 000 litros; así como mantas donadas por Tragsa.

5. Miércoles 25, por la noche, desde Torrejón, otro avión del Ejército del Aire, fletado y coordinado por AECI -con la DG de Protección Civil-, con 24 especialistas: un equipo sanitario del Ayuntamiento de Madrid (3 médicos, 2 enfermeras y 6 técnicos de emergencias) con su hospital de campaña (carpa, calefactor, dos grupos electrógenos, material médico) y vehículo; equipos del Ayuntamiento de Granada (7 personas con dos perros), del Ayuntamiento de Lleida (2 personas con dos perros); y del Ayuntamiento de Badajoz (4 personas con 4 perros).

6. Jueves 26: avión comercial fletado por Cruz Roja Española, en coordinación con AECI, desde la Base Aérea de Torrejón. Financiado por la Oficina Humanitaria de la Comisión Europea (ECHO), con una unidad de respuesta de emergencias (ERU), una unidad logística y un vehículo.

7. Jueves 26: avión Hércules del Ejército del Aire, fletado por AECI, con material adquirido por la misma: 2 potabilizadoras de agua de 3000 litros/hora con sus remolques y 2 grupos electrógenos grandes; y 100 mantas donadas por Tragsa. Viajaba en él el jefe del área de emergencias de AECI, Pablo Muelas. De vuelta a Torrejón, regresaron en este avión 32 personas de los equipos enviados.

8. Viernes 27 (previsión): avión comercial fletado por el Fons Catalá de Cooperació, desde Barcelona, cargado con 500 tiendas de campaña pequeñas para 1500 personas, con 1500 mantas y 9000 m2 de plástico. El destino de esta ayuda es Tamasin, a 30 km de Alhucemas.

Y 9. Viernes 27 (previsión): avión comercial fletado por la Junta de Andalucía, cargado, desde Italia, con 170 tiendas de campaña con capacidad aproximada para 1000 personas.

8. Igualmente, también llegaron a Alhucemas, a primeras horas de la madrugada del miércoles 25, por tierra, desde Melilla, otras 33 personas: 14 bomberos y 6 policías de Melilla; 9 miembros de Bomberos Sin Fronteras (con tres perros) y 5 de Cruz Roja Española.

9. También desde Melilla, en 3 camiones alquilados por AECI -a través de la Delegación del Gobierno en Melilla-, llegaron anoche por tierra, con 75 grandes tiendas de campaña capaces de albergar a 2000 personas, donadas por el Ejército de Tierra.

10. En el municipio de Ait Kamra, a unos 30 km de Alhucemas, en una zona rural, se instaló el hospital de campaña del Ayuntamiento de Madrid con el personal y equipo descrito más arriba. Cuentan con el apoyo del equipo del Ayuntamiento de Getafe. También en esta zona se están instalando las tiendas de campaña.

11. Igualmente se instalaron tiendas de campaña donadas por España en la localidad de Imzuren, una de las más dañadas por el terremoto.

12. Cruz Roja Española tiene sobre el terreno a 16 técnicos, desplazados desde Melilla, la Península y Argelia.

13. Otras varias organizaciones españolas -especialmente las que ya trabajaban en Marruecos en cooperación al desarrollo- también han desplegando in situ su actividad: CODESPA, MPDL, ACPP, MSF, Médicos Mundi, Bomberos Sin Fronteras, Bomberos en Acción, Mensajeros de la Paz y Fondo Catalán de Cooperación.

14. Todas las actuaciones españolas in situ están directamente coordinadas con las autoridades marroquíes y con la Media Luna Roja Marroquí, con objeto de lograr la mayor eficacia.

15. Las actuaciones de ayuda de emergencia coordinadas por AECI continuarán en los próximos días.

27/02/2004 notas_de_prensa_archivo