Fuente: © FIFA (Español)
http://www.fifa.com/es/index.html

FÚTBOL - MUNDIAL SUDÁFRICA: Eriksson: expectativas altas, máxima exigencia

/noticias.info/ México recibió la llegada de Sven-Göran Eriksson con la ilusión de que sea capaz de llevarlo a alturas insospechadas en Sudáfrica 2010. Pero también con cierta desconfianza por el poco conocimiento que tiene el técnico sueco del idioma español y los jugadores locales.

"Estoy muy orgulloso por ser entrenador de México, porque México es grande, es un gran país y un gran país de fútbol". Ésa fue la presentación que el ex técnico del Manchester City hizo en castellano, para después añadir: "Ahora estoy sudando de hablar español. Espero que la próxima vez lo hable mejor. Vamos a seguir en inglés por favor".

Políglota y exitoso
Aunque el entrenador sueco no hable el idioma oficial del país por el momento, nada hace pensar que no lo dominará en el futuro. Eriksson habla cuatro idiomas de forma fluida, entre ellos, portugués e italiano, que se parecen mucho al español. Ése, no será, por supuesto, el principal reto en su gestión al frente del Tricolor.

En México se espera mucho del técnico, como lo resumió Jorge Vergara, el dueño de las Chivas, quien ha sido uno de sus principales impulsores. "¿El objetivo? Tenemos que ir a la final del Mundial", señaló con firmeza el empresario. Sus palabras tuvieron eco en Víctor Mahbub, presidente del patronato de los Pumas, quien añadió: "Debemos ser campeones y ése es el objetivo que estamos poniendo desde el principio".

Los deseos de los dueños de clubes en México están respaldados por el exitoso palmarés de Eriksson a lo largo de su carrera. 19 títulos, ganados en Suecia, Portugal, Italia y la Copa de la UEFA. Además de un subcampeonato en la Recopa de Europa y la vasta experiencia de haber dirigido por más de cinco años a la selección de Inglaterra.

También un sector de la prensa se congratuló de la llegada del entrenador sueco. David Faitelson, uno de los más conocidos analistas de televisión, calificó el momento de 'histórico'. "Celebro, aplaudo y gozo la decisión que el fútbol mexicano ha tomado hoy. No sólo se trata de la llegada de Sven-Göran Eriksson. Se trata de una reapertura, de una nueva convicción, de un nuevo deseo de los hombres que dirigen el fútbol en México para explorar horizontes a los que difícilmente antes se habrían atrevido a vislumbrar".

Las voces discordantes
Sin embargo, hay un sector del fútbol mexicano que no está de acuerdo con la llegada del sueco. Los argumentos tienen más que ver con el poco tiempo de aclimatación que tendrá antes de empezar la ronda de grupos de la fase clasificatoria para el Mundial en agosto próximo y su poco conocimiento del fútbol azteca, que por su capacidad en sí.

En ese sentido fueron las palabras del presidente del Monterrey, Luis Miguel Salvador. "¿A quién va a convocar a la Selección si no conoce a los jugadores mexicanos?", señaló. "Desde mi punto de vista tenemos el tiempo encima, creo que va a desconocer el futbol mexicano, los jugadores, lo que es la CONCACAF, ante quién nos enfrentamos".

En ese mismo sentido se habían expresado algunos de los jugadores de la selección mexicana, entre ellos el defensor Carlos Salcido, del PSV holandés. "Yo duré tres, cuatro meses en adaptarme a un país donde no hablaba nadie el español. Por el tiempo que tenemos para el Mundial no podemos darnos el lujo de ver qué pasa, hay que ver, si viene el entrenador, si tiene la capacidad rápida de adaptarse a todo esto y ver qué sucede. Igual a lo mejor se adapta rápido y todo es ganancia, pero falta poco para el Mundial, no queda demasiado tiempo".

También en la prensa hay oposición. André Marín, reconocido analista televisivo, extendió una carta al técnico, en su columna en el periódico Excélsior, en la que señala: "quisiera decirle en este momento que no me parece que usted sea la persona indicada para manejar a la selección, pero al haber recibido el nombramiento oficial, no me queda más que desearle que le vaya bien para que México califique al Mundial de Sudáfrica."

Así, Sven-Göran Eriksson llega en plena división de opiniones, pero con la posibilidad de empezar a trabajar. El entrenador sueco viajará hoy mismo al estadio Qualcomm de San Diego para ver a México, dirigido por Jesús Ramírez, enfrentar a Argentina en un partido amistoso. Después, observará un amistoso más, ante Perú, y los partidos eliminatorios frente a Belice antes de tomar el cargo oficialmente en agosto próximo. notas_de_prensa_archivo