Fuente: © FIFA (Español)
http://www.fifa.com/es/index.html

FÚTBOL - MUNDIAL SUDÁFRICA: El capitán Ballack clasifica a Alemania

/noticias.info/ Alemania venció 1-0 a Austria el lunes en Viena, clasificándose así para cuartos de final de la Eurocopa 2008, detrás de Croacia, campeona del Grupo B, que se impuso a Polonia por idéntico resultado en Klagenfurt.

Los partidos
Austria 0-1 Alemania
Goles: Michael Ballack 48' (Alemania)
Aunque no llegó a desplegar un gran fútbol el lunes en Viena, Alemania hizo valer su condición de favorita y superó a Austria, coorganizadora del torneo. Los alemanes parecían acusar el nerviosismo en los primeros compases, y Mario Gómez dejó escapar una ocasión magnífica. En una contienda que careció de interés durante muchos tramos, el centrocampista del Chelsea y capitán de su selección Michael Ballack inclinó la balanza al transformar un potentísimo lanzamiento de falta en el minuto 48, poniendo así fin a las aspiraciones de los austriacos. Alemania se enfrentará a Cristiano Ronaldo y a la temible selección portuguesa en cuartos.

Polonia 0-1 Croacia
Goles: Ivan Klasnic 53' (Croacia)
El seleccionador croata, Slaven Bilic, se animó a efectuar nueve cambios respecto al equipo que le había ganado a Alemania, sabedor de que sus hombres ya tenían garantizada la primera posición de la liguilla y un duelo con Turquía en cuartos de final. El partido se decidió en un momento de auténtica inspiración, cuando Ivan Klasnic -primer jugador que participa en una Eurocopa después de someterse a un trasplante de riñón- aprovechó una dejada hacia atrás de Danijel Pranjic para batir a un excelente Artur Boruc.

La jugada del día
Austria-Alemania: el liderazgo del estoico capitán Michael Ballack fue lo que decantó el encuentro a favor de los alemanes. Incluso antes de que el balón empezase a rodar el lunes, la prensa ya se había hecho eco de la reunión de jugadores convocada por Ballack para alentar a sus compañeros. Tras la expulsión de los seleccionadores de Austria (Josef Hickersberger) y Alemania (Joachim Löw) en el minuto 40, Ballack asumió el papel de líder y lo tradujo en el gol de la victoria, al aceptar la responsabilidad de ejecutar una falta que convirtió mediante un disparo imparable.

La frase
"Si hubiéramos marcado antes el público habría estado mucho más callado, pero Austria opuso una gran resistencia. Sin embargo, nosotros luchamos más por el resultado, y nos ganamos el derecho a estar en cuartos de final". Michael Ballack, capitán de Alemania

Números que hablan
2: el número de trasplantes de riñón que el goleador croata, Klasnic, recibió antes de regresar al fútbol de máximo nivel. La primera operación del delantero del Werder Bremen, realizada en enero de 2007, fracasó, ya que su cuerpo rechazó el órgano que le había donado su madre. El segundo intento se produjo dos meses más tarde, esta vez con un riñón de su padre, y funcionó perfectamente. En total, Klasnic permaneció once meses apartado de los terrenos de juego, después de que en un principio se le auguraran pocas posibilidades de regresar a una competición oficial. Eso explica su emotiva celebración cuando consiguió el gol de la victoria contra Polonia.

Posiciones
Grupo B
1. Croacia, 9 puntos, +3, clasificada
2. Alemania, 6 pts, +2, clasificada
3. Austria, 1 pt, -2
4. Polonia, 1 pt, -3

Lo que viene...
El martes conoceremos el desenlace del Grupo C. Holanda está clasificada, gracias a sus goleadas ante Italia (3-0) y Francia (4-1). En cuanto a los demás contendientes -Rumania, Francia e Italia-, los tres tienen posibilidades de pasar. Franceses e italianos se medirán en Zúrich en una reedición de la final de la Copa Mundial de la FIFA 2006. No obstante, sea cual sea el resultado de ese choque, no les servirá de nada si Rumania supera en Berna a los ya clasificados neerlandeses. El seleccionador holandés, Marco van Basten, ha afirmado que su equipo jugará para ganar: "Vamos a alinear al mejor once que podamos contra Rumania".

Si los rumanos pierden, quien sume los tres puntos en Zúrich, Italia o Francia, se clasificará. Un empate eliminaría a ambas si Rumania no cae contra Holanda. También pueden darse varias combinaciones más (haz clic en el enlace a UEFA.com que figura en la derecha para ver todas las posibilidades).

"Es el partido de nuestras vidas", ha dicho el guardameta italiano, Gianluigi Buffon, que permitió a los Azzurri seguir vivos al detener un penal del rumano Adrian Mutu. "Después de sufrir una derrota como la nuestra contra Holanda, o bajas los brazos o apelas a tu orgullo. Esto último es lo que hicimos contra Rumania, y pensamos repetirlo".

Tú tienes la palabra...
¿Conseguirán los tenaces alemanes plantar cara a la calidad de Portugal? notas_de_prensa_archivo